top dog

air force one touched down in shanghai last night to start mr obama's first visit to china at a time when america's position as global top dog is widely viewed to be in long-term decline.

空军一号昨晚降落在上海，开启了奥巴马对中国的首次访问。当前人们普遍认为，美国作为全球霸主的地位将长期下降。

互联网摘选

Man: I want to be top dog!

男人想: 我要做人上人!

互联网摘选

Reynolds has never concealed his ambition to be the top dog.

雷诺兹从没掩饰过他要成为老大的雄心。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

So the breeder gave him to Jeremy Dingle, who soon realised that he had a special pup, now a top dog in the dachshund-racing [ 1] world.

Jeremy Dingle很快就发现，他得到了一只特别的小狗，现在是达克斯狗赛[1]界的佼佼者。

互联网摘选

After winning four major international events he's the top dog among formula one motor racing drivers.

在赢得了4次重大国际比赛的冠军后,他又在工作容为1500-3000cm3的赛车比赛中成为优胜者.

网络文摘精选

Should Kobe be top dog?

科比应该是最好的 吗 ?

互联网摘选

The series will follow Harley after she breaks free from her on-off squeeze The Joker and tries to become top dog among Gotham's criminals.

这部剧将讲述小丑女和小丑（The Joker）结束分分合合恋情后的故事，小丑女将在高谭市各式罪案中努力拔得头筹。

互联网摘选

It can be pretty lonely as the top dog if no one likes your bossy ways.

可能相当孤单当时那些最高的狗没有人喜欢专横方式.

网络文摘精选

Did not go to think her. I be the top dog.

不要再去想她. 我必须混出人头地.

互联网摘选

hmv's logo famously shows a terrier listening intently to a gramophone; even the indies hope the top dog regains its form.

HMV著名的商标上画了一只小狗专心的听着古老的唱片机；甚至那些独立唱片公司都希望“领头狗”能够重镇威武。

互联网摘选

Labrador Retriever was named the top dog in the United States on Wednesday for the19th consecutive year by the American Kennel Club.

上周三，美国育犬协会公布年度最受欢迎犬种，拉布拉多寻回犬连续第19年当选。

互联网摘选

And America's top dog is Sky the wire fox terrier, judges naming him best in show at the 138th Westminster Kennel Club on Tuesday night.

全美狗赛的冠军是一条名为斯凯的刚毛猎狐犬，周二，在第138届威斯敏斯特养犬俱乐部展会中，裁判们将这只刚毛猎狐犬选为最佳名犬。

互联网摘选

I don't want to be the top dog at our company. I just do my job as well as I can.

我不想成为我们公司的佼佼者，我只是尽我所能做好我的工作。

互联网摘选

Although achieving this depends on much more than just the leadership style of the CEO, it's a lot easier to achieve when the top dog considers himself or herself to be cut from the same cloth as all the other colleagues.

尽管实现这一目标还要依赖除CEO领导风格外的很多东西，但如果一把手能把自己和其他同事视为同类，实现目标就会容易得多。

互联网摘选

Thought still a young man, he is already top dog in his firm.

尽管年轻, 他已在公司掌权了.

互联网摘选

Be careful what you say to him because he's top dog in the office.

和他说话你要谨慎,因为他是这办公室里左右局面的人.

互联网摘选

Invincible uncontested top dog fencing, swordsmanship no one can break, and his life was lonely.

独孤求败剑术无敌, 剑法无人能破, 他的一生是孤寂的.

So there we have it, eight good and sound reasons why Britain is and has always been top dog.

好啦，这些就是为什么英国现在是而且一直是魁首的8个无可争辩的理由。

互联网摘选

Labrador Retriever top dog in U.S.for19th year.

拉布拉多犬连续第19年当选美国最受欢迎犬种。

互联网摘选

The man is young, but he is a top dog in his company.

那人虽然年轻, 在公司却位居高职.

互联网摘选

The top dog rallied from third place as a sudden storm blew the front runner out of competition. This is Dallas' second race win.

在一场突如其来的大风刮跑第一名和第二名后，位列第三的达拉斯顺利取得第二次比赛冠军。

互联网摘选

Norway has been top dog of the whaling business for more than half a century.

挪威执捕鲸业之牛耳已达半世纪以上.

网络文摘精选

Former top dog SAS found itself in second place, cited by Fortune for its onsite health facilities.

过去位居榜首的SAS现在位于榜单第二名的位置，《财富》杂志将其归因为该公司的健康设施较不完善的问题。

互联网摘选

It's the 14th time a wire fox terrier has won at the nation's top dog show.

这是刚毛猎狐犬第14次赢得国家顶级名犬头衔。

互联网摘选

He likes the box lock, and again put the top the dog son, hence he walk into the second room.

他把箱子锁好，把狗儿又放到上面，于是他就走进第二个房间里去。

provided by jukuu